Al Kitab IV

"Bismillahirrahmaanirrahiim"
"Bacalah dengan (menyebut) nama Tuhanmu Yang menciptakan,"
"Dia telah menciptakan manusia dari segumpal darah."
"Bacalah, dan Tuhanmulah Yang Maha Pemurah."
"Yang mengajarkan (manusia) dengan perantaraan kalam."
"Dia mengajarkan manusia apa yang tidak diketahuinya."
Surah Al 'Alaq (96) ayat 1 - 5


Macam tu lah bunyinya dalam bahasa melayu wahyu pertama yang diterima oleh junjungan besar Nabi Muhammad s.a.w. Memang menjadi keinginan tiap2 orang Islam untuk dapat membaca dan memahami Al Qur'an dalam bahasa asalnya, iaitu bahasa Arab. Tetapi oleh sebab tiap2 orang tak ada kemampuan dan kesempatan yang sama, maka itulah Al Qur'an telah diterjemah ke dalam macam2 bahasa.
Yang aku dok baca pun terjemahan dari Departemen Agama Republik Indonesia. Tafsir pun ade jugak yang aku baca, tapi rasa2nya, terjemahan adalah lebih tepat.

Sebenarnya, terjemahan Al Qur'an ini dah jadi satu keperluan kerana Al Qur'an diwahyukan kepada Rasulullah s.a.w. untuk disampaikan kepada seluruh umat manusia. Firman Allah dalam surah Fushshilat (41) ayat 2 :
" Kitab yang dijelaskan ayat-ayatnya, yakni bacaan dalam bahasa Arab, untuk kaum yang mengetahui"

Jadi jelaslah disini bahawa penjelasan Al Qur'an dalam bahasa Arab adalah untuk kaum yang mengetahui bahasa Arab. Allah Maha Mengetahui; pasti ada dikalangan manusia yang merasakan sukar untuk memahami Al Qur'an jika hanya membacanya dalam bahasa Arab. Orang2 kita pun kebanyakkannya terlalu mempraktikkan untuk membaca dalam bahasa Arab, padahal Al Qur'an itu bukan untuk dibaca sahaja, tetapi untuk difahami dan dihayati. Dan Al Qur'an itu bukan untuk orang Arab saja, tapi untuk seluruh manusia. Namun kita mesti juga memuliakan bahasa Arab sebab Allah pun telah mengangkat darjat bahasa Arab sebagai bahasa asal Al Qur'an.

Firman Allah dalam surah Maryam (19) ayat 97;
"Maka sesungguhnya telah Kami mudahkan Al Qur'an itu dengan bahasamu, agar kamu dapat memberi khabar gembira dengan Al Qur'an itu kepada orang-orang yang bertakwa, dan agar kamu memberi peringatan dengannya kepada kaum yang membangkang"
Allah telah mudahkan Al Qur'an dengan BAHASAMU. Aku orang Melayu, jadi bahasa aku Bahasa Melayu. Kalu orang Cina, Bahasa Cina. Kalu orang India, Bahasa Tamil. Sebabnya kalau nak bagi khabar gembira kat aku dalam bahasa Arab, memang aku tak paham. Bahasa Cina pun tak paham....mestilah dalam bahasa Melayu, baru aku tahu khabar gembiranya.

Ayat diatas dikukuhkan lagi dengan Firman Allah dalam surah seterusnya , iaitu surah Thaahaa (20) ayat 2 dan 3;
"Kami tidak menurunkan Al Qur'an ini kepadamu agar kamu menjadi susah; tetapi sebagai peringatan bagi orang yang takut (kepada Allah)"
Al Qur'an ni bukan nak menyusahkan manusia, tetapi untuk mensejahterakan manusia. Islam kan maksudnya sejahtera. Jadi untuk mensejahterakan diri kita, sebaiknya kita kenalah faham isi kandung Al Qur'an. Jadi sambil2 dok baca dalam bahasa Arab tu, bacalah terjemahnya agar kita memahami ayat2 Allah. Jangan dok ingat nak menyedapkan bunyi bahasa Arab je, padahal tak tau bende pun. Lagu bukan main sedap...hampeh! Baik tak berlagu.... janji paham.

"Sesungguhnya Al Quran itu adalah benar-benar wahyu (Allah yang diturunkan kepada) rasul yang mulia, dan Al Quran itu bukanlah perkataan seorang penyair. Sedikit sekali kamu beriman kepadanya. Dan bukan pula perkataan tukang tenung. Sedikit sekali kamu mengambil pelajaran daripadanya."
surah Al Haqqah (69) ayat 40-42.
Ayat diatas menjelaskan bahawa orang yang dok melagu-lagukan dan syair-syairkan ayat2 Al Qur'an tu sebenarnya tidak beriman pada Al Qur'an. Sebenarnya keindahan ayat2 suci Al Qur'an bukan terletak pada lagunya, tetapi pada gaya bahasanya, iaitu susunan ayat2nya. Patutla orang2 Asia je yang dok menang Tilawah (Melagukan) Al Qur'an.... pasal diorang sibuk dok melagukan ayat2 Al Qur'an dan bukannya menghayati ayat2 Al Qur'an. Orang2 Arab ni asyik kalah je sebab depa ni tak berani nak lagukan ayat2 Al Qur'an disebabkan diorang paham sangat pasal peringatan2 dalam Al Qur'an. Jadi.... siapa yang tidak berfikir dalam bicara Tilawah Al Qur'an peringkat Antarabangsa/Kebangsaan? Penganjur ke? Pengadil ke? atau Peserta?

Al Kitab III

Dalam Al Kitab II aku sebenarnya nak terangkan pasal ayat2 Al Qur'an yang jelas dan nyata tanpa keraguan, tapi dah terbukak pulak pasal orang2 jahil dan musyrik. Tapi takpelah, sekurang-kurangnya dapat la sedikit pelajaran bagi orang2 yang berakal.
Jadi diharap agar keraguan terhadap Al Qur'an itu tidak lagi timbul kerana sudah jelas bahawa tidak ada satu pun ayat2 dalam Al-Qur'an yang bertentangan maksud dan pengertiannya. Siapalah yang lebih berilmu dari Allah Al 'Aliim (Yang Maha Mengetahui)?

Sebenarnya semua umat wajib berAl Qur'an; iaitu menempatkan Al Qur'an didalam hati mereka kerana Rasullullah s.a.w. hanya meninggalkan dua pusaka untuk umatnya. Sabda Rasullullah s.a.w.; "Kutinggalkan untuk kamu dua perkara, taklah kamu akan tersesat selama-lamanya selama kamu masih berpegang kepada keduanya, iaitu Kitabullah dan Sunnah Rasul-Nya."
Maksudnya Nabi Muhammad s.a.w. hanya mempusakakan dua perkara diatas sahaja. Bukan harta, bukan lot rumah, bukan syarikat, bukan tanah, bukan ladang dan benda lain yang sewaktu dengannya. Oleh itu, secara kesimpulannya, kalau kamu berpegang pada harta, sesat; kalau berpegang pada lot rumah, sesat; kalau berpegang pada syarikat, sesat; kalau berpegang pada tanah, sesat; kalau berpegang pada ladang, sesat; dan kalau berpegang pada benda2 lain selain dari dua perkara diatas, kamu sesat.

Allah berfirman dalam surah At Taubah (9) ayat 115; "Dan Allah sekali-kali tidak akan menyesatkan sesuatu kaum, sesudah Allah memberi petunjuk kepada mereka hingga dijelaskan-Nya kepada mereka apa yang harus mereka jauhi. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu."
Kalu diperhatikan keadaan pada zaman ini, aku rasa ramai benar manusia yang tidak sedar bahawa mereka sebenarnya telah tersesat oleh kerana tak menggunakan petunjuk (Al Qur'an) yang telah diwayhukan kepada Rasulullullah s.a.w. dan disampaikan kepada sekelian manusia.

Kalu diperhatikan balik pusaka yang ditinggalkan oleh Rasulullah s.a.w., Kitabullah tu adalah Al Qur'an iaitu Petunjuk dan Sunnah Rasulullah tu sebenarnya Perlaksanaan petunjuk tersebut. Kalau dengan bahasa yang lagi mudah, Al Qur'an tu macam sebuah kitab Teori dan Sunnah itu adalah Praktikal . Contohnya macam kita beli mesin basuh la, biasanya akan diberi Buku Panduan ataupun Manual, lepas kita baca Manual tu baru la kita perbuat atau gunakan mesin basuh tu. Kalu kita baca betul2 Manual tu dan faham cara2 dan aturan mesin basuh tu, baru la kita tak sesat ataupun tersalah Operate mesin basuh tu.
Jadi..... korang pandai-pandai la fikir.

Al Kitab II

Memangla Al Qur'an itu tiada keraguan sebab mana ada kitab kat dunia ni, baik pada zaman dulu sampai sekarang, yang dapat menyerupai isi kandung Al Qur'an. Malahan Allah sendiri berfirman "Dan jika kamu (tetap) dalam keraguan tentang Al Qur'an yang Kami wahyukan pada hamba Kami (Muhammad), buatlah satu surat yang semisal Al Qur'an itu dan ajaklah penolong-penolongmu selain Allah, jika kamu orang-orang yang benar" surah Al Baqarah(2) ayat 23.

Ditambah pulak dengan firman Allah dalam surah Al Israa' (17) ayat 88, Katakanlah:"Sesungguhnya jika manusia dan jin berkumpul untuk membuat yang serupa Al Qur'an ini, nescaya mereka tidak akan dapat membuat yang serupa dengannya, sekalipun sebahagian mereka menjadi pembantu bagi sebahagian yang lain".

Tetapi Allah sememangnya Maha Pengasih dan Maha Pengampun. Allah memang dah tahu yang tak akan ada manusia atau jin yang boleh buat kitab yang sama ataupun lebih kurang sama dengan Al Qur'an, jadi Allah berfirman; "Maka jika kamu tidak dapat membuat (Al Qur'an) dan pasti kamu tidak akan dapat membuat(nya), peliharalah dirimu dari neraka yang bahan bakarnya manusia dan batu, yang disediakan bagi orang-orang kafir." surah Al Baqarah (2) ayat 24.

Aku rasa dah jelaslah pasal isi kandung Al Qur'an, tak payahla nak ragu2 lagi sebab orang2 musyrik dan orang2 kapir je yang selalu ragu2 pasal Al Qur'an ni. Bagi aku kalau orang2 kapir ragu2 takpe sebab neraka tu memang disediakan untuk diorang (seperti ayat diatas), tapi aku risau pasal orang2 musyrik ni.... sebab umat manusia pada zaman ni tak sedar yang dirinya tu musyrik. Macam zaman Nabi Muhammad Rasulullah s.a.w. dulu, orang2 Quraisy dulu sebenarnya mengikut ajaran2 Nabi Ibrahim a.s. dan Nabi Ismail a.s., sembahyang kat Ka'bah, korban kat Ka'bah, menunaikan haji, tapi diorang ni dah terpesong jauh disebabkan peredaran zaman. Peradaban kat Mekah masa tu dah kira maju sangat2 berbanding zaman Nabi Ibrahim a.s dan Nabi Ismail a.s. Orang2 luar pun banyak yang datang berniaga dan beribadat kat Mekah, macam musim menunaikan haji la...

Oleh sebab itu, mungkin nenek moyang orang2 Quraisy ni rasa Ka'bah yang ada pada zaman moden masa tu tak cantik dan tak lawa, benci nak menengoknya, yelah kalu dah batu2 je yang membentuk Ka'bah tu memang le tak cantik. Seperti firman Allah yang menceritakan pasal benci, dalam surah Al Baqarah(2) ayat 216 "Diwajibkan atas kamu berperang, padahal berperang itu adalah sesuatu yang kamu benci. Boleh jadi kamu membenci sesuatu, padahal ia amat baik bagimu, dan boleh jadi kamu menyukai sesuatu, padahal ia amat buruk bagimu; Allah mengetahui, sedang kamu tidak mengetahui".

Jadi depa ni letak la perhiasan2 yang berupa patung2 macam Hubal, Lat dan Uzza. Aku rasa pernah terbaca yang patung2 tu menyerupai orang perempuan cantik, tapi tak kisah la serupa apa pun, janji nampak cantik la konon. Dan zaman terus berubah dari generasi ke generasi yang menyebabkan diorang ni lupa tentang kebesaran Allah sebab orang2 generasi baru ni kebanyakkan mengikut je apa yang nenek moyang diorang buat. Asalnya memang nak menyembah Allah dan mencantikkan Ka'bah Allah, tapi dah pegi buat patung letak kat Ka'bah dan generasi yang kemudian ni pulak kebayakkannya bodoh, main ikut je, itu lah sebab orang2 Quraisy zaman Rasulullah di panggil orang2 Jahilliyah (bodoh/jahil) dan juga digelar Musyrikin Mekah sebab diorang ni tak sedar yang diorang dah mensyirikkan Allah atau menduakan Allah.

Macam firman Allah; Apabila dikatakan kepada mereka:"Marilah mengikut apa yang diturunkan Allah dan mengikut rasul", Mereka menjawab:" Cukuplah untuk kami apa yang kami dapati bapak-bapak kami mengerjakannya". Dan apakah mereka akan mengikut juga nenek moyang mereka walaupun nenek moyang mereka itu tidak mengetahui apa-apa dan tidak mendapat petunjuk? surah Al Maaidah(5) ayat 104.

Juga didapati dalam surah Al Baqarah(2) ayat 170; Dan apabila dikatakan kepada mereka: "Ikutlah apa yang diturunkan Allah", mereka menjawab: "(Tidak), tetapi kami hanya mengikut apa yang telah kami dapati dari (perbuatan) nenek moyang kami". (Apakah mereka akan ikut juga), walaupun nenek moyang mereka itu tidak mengetahui suatu apa pun dan tidak mendapat petunjuk?

Jadi aku rasa zaman kita ni pun dah ada balik orang2 Jahilliyah (main ikut je apa yang nenek moyang kita buat dan tak rujuk balik Al Qur'an) dan orang2 Musyrikin (Tunduk kepada Allah tapi benda lain dok puja jugak).
Fikirkan.................

Al Kitab

Kitab (Al Quran) ini tidak ada keraguan padanya; petunjuk bagi mereka yang bertakwa.
surah Al Baqarah (2) ayat 2.

Orang-orang yang telah Kami berikan Al Kitab kepadanya, mereka membacanya dengan bacaan yang sebenarnya, mereka beriman kepadanya. Dan barangsiapa yang ingkar kepadanya, mereka itulah orang-orang yang rugi.
surah Al Baqarah (2) ayat 121.

Dan apabila dibacakan Al Quran, maka dengarkanlah baik-baik dan perhatikanlah dengan tenang agar kamu mendapat rahmat.
surah Al A'raaf (7) ayat 204.

Sesungguhnya Al Quran itu adalah benar-benar wahyu (Allah yang diturunkan kepada) rasul yang mulia, dan Al Quran itu bukanlah perkataan seorang penyair. Sedikit sekali kamu beriman kepadanya. Dan bukan pula perkataan tukang tenung. Sedikit sekali kamu mengambil pelajaran daripadanya.
surah Al Haqqah (69) ayat 40-42.